Home > Posts > Google: Χαμένοι στη μετάφραση

Google: Χαμένοι στη μετάφραση


Τραγική η αυτόματη μετάφραση στα Ελληνικά πολλές φορές. Το Google Toolbar στην παραπάνω εικόνα έχει μεταφράσει το AD (Active Directory) σε μ.Χ. (Μετά Χριστόν) για τα χρήσιμα (για πληροφορικάριους μόνο φυσικά) εργαλεία AD Explorer και AD Insight της SysInternals (που είναι εδώ και κάμποσο καιρό πλέον μέρος της Microsoft).

  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: